Tatiana Navka l’épouse du porte-parole de Poutine, ancienne médaillée olympique de patinage artistique, participait samedi à une émission de téléréalité, durant laquelle elle a patiné habillé en uniforme rayé, avec une étoile jaune.
Comme le rapporte The Independant(en anglais), la femme de Dmitri Peskov était accompagnée par l’acteur Andrey Burkovsky. Tous deux ont revêtu un uniforme rayé et une étoile jaune, tenues portées par les juifs déportés dans les camps de concentration lors de la seconde guerre mondiale.
Ce numéro de quatre minutes, bien accueilli par le public, était basé sur le film La Vie est belle, réalisé par Roberto Benigni en 1997, a expliqué Tatiana Navka sur son compte Instagram.
« Enormément offensant »
Sur les réseaux sociaux, la performance a été dénoncée par de nombreux internautes qui l’ont qualifiée d’« offensante », « sans tact »…
This is staggeringly offensive https://t.co/aw2UiqalDz
— Rupert Myers (@RupertMyers) 27 novembre 2016
« C’est énormément offensant. »
I think @netanyahu should demand apology from Putin for ice skating show making mockery of Holocaust.@EmbassyofRussia
— Neville A. Prinsloo (@nevilleprinsloo) 27 novembre 2016
« Je pense que Netanyahou devrait exiger des excuses de Poutine pour ce spectacle de patinage artistique se moquant de l’Holocauste. »
Ice Age 2016 https://t.co/6IGfPZ6xVk via @channelone_rus@RobPulseNewspic.twitter.com/1oVvE7JWJW
— (((Malei Rikud))) 🎭 (@MaleiRikud) 27 novembre 2016
« Tatiana Navka et Andrey Burkovsky devraient avoir honte d’eux ! »
@yashar I can’t close my mouth. It won’t let me. I. What are they going to choreograph next, a pogrom? How do you find this stuff, Y?
— Edana (@RedSaid) 27 novembre 2016
« Je ne peux pas me taire. Et je ne le ferai pas. Que vont-ils chorégraphier après, un pogrom ? »
You are not supposed to perform Holocaust-themed ice dances.
— Jacob Labendz (@Jacob_Labendz) 27 novembre 2016
« Vous n’êtes pas censés faire une performance de patinage artistique basée sur le thème de l’Holocauste. »
IL Y A DE QUOI ËTRE SCANDALISE par de telles initiatives!!!
Personnellement, j’ai trouvé leur prestation très émouvante.
Les corps étaient prisonniers, mais ils étaient restés libres. Et à l’image du film dont ils se sont inspiré, ils se sont réfugiés dans leur imaginaire et ont ignoré les chiens et les miradors.
Juste à la fin, la réalité les a rattrapé.
Bel hommage pour la mémoire des gens qui ont connus les camps.