Tous les ans à Pessah, les Juifs chantent Vehi Sheamda. C’est un chant hébreu qui traite de la survivance du peuple juif, envers et contre tout. Écoutez le Cantor de Tsahal, Shai Abramson et le chœur rabbinique de Tsahal le chanter.
“Voici ce qui a soutenu nos pères et nous ! Car ce n’est pas qu’un seul qui s’est levé contre nous pour nous détruire, mais, dans chaque génération, ils se lèvent contre nous pour nous détruire ; et le Saint, béni soit-Il, nous sauve de leur main !”
Telle est la traduction de ce chant, qui prend tout son sens lorsqu’il est interprété par ceux qui défendent le peuple d’Israël au quotidien.
Tsahal-Armée de Défense d’Israël
Juste magnifique !
Je connaissais la version de Yonatan Razel mais le cantor de Tsahah a une voix sublime.
Merci pour cette vidéo de sortie de Pessah
C’est tellement beau . Shai Abramson le cantor de Tsahal nous donne le frisson. Merci pour cet enregistrement.
AUJOURD’HUI, C’EST LE YOM HASHOA. ALORS POUR CE QUI EST DU “Saint, béni soit-Il, nous sauve de leur main !”, JE NE SAIS PAS COMMENT VOUS FAITES, MAIS MOI JE VOIS SIX MILLIONS, DONT UN MILLION ET DEMI D’ENFANTS, QUI N’ONT PAS ETE SAUVES. ENFIN, SI REECRIRE L’HISTOIRE TRAGIQUE DE LA SHOA AIDE QUELQU’UN A EVITER DE SE POSER DES QUESTIONS…