66 rue Laugier 75017 PARIS
Le Président
Sammy GHOZLAN
01 77 38 49 44
PARIS LE 29 JUILLET 2020
Le BNVCA tient à exprimer à l’Ambassadrice d’Israël en France l’opinion de nombreux correspondants choqués et scandalisés par l’intention de la Mairie de Haïfa de baptiser une rue au nom de la chanteuse égyptienne Oum Kalthoum.
lls sont unanimes à reprocher à Oum Kalthoum, cette chanteuse égyptienne appelée « la voix du Caire« , « l’Etoile de l’Orient« , qui avait vendu 80 millions de disques dans le mondeavant de mourir en 1976, d’avoir exhorté dans ses chansons les musulmans et arabes du monde entier à tuer les juifs à « égorger les Juifs » (edbah elyhoud) et d’avoir appelé, toujours en chanson, à une « Palestine » en lieu et place de l’Etat d’Israël.
Elle s’était particulièrement distinguée en chantant sur les ondes « Edbah El Yahoud » ou « Egorge les Juifs » lors de la guerre des six jours en 1967 et celle de 1973 déclenchées contre l’Etat juif par l’Egypte et ses alliés:
« Égorge, égorge, égorge et sois sans pitié,
Égorge, égorge, égorge, et lance leurs têtes
Dans le désert,
Égorge, égorge, égorge
Tout ce que tu voudras,
Égorge tous les Juifs et tu vaincras«
OUM Kalthoum est une antisémite notoire. Nous sollicitons de l’Ambassadrice d’Israël en France qu’elle demande à son gouvernement d’intervenir auprès de la Mairie de Haïfa afin qu’elle annule son projet indécent et dangereux, susceptible de justifier l’antisémitisme que subissent encore aujourd’hui les Juifs, victimes de ces appels à les tuer, ce Edbah Elyoud continuant de résonner et scandé encore aujourd’hui lors de manifestations sur la voie publique à Paris et dans des villes de province, accroissant l’insécurité que ressentent la majorité des citoyens de confession juive de France, voire d’Europe.
Pour info, le sujet sera traité demain lundi 3 juillet dans Maariv et dès aujourd’hui aux infos sur Reshet Bet.
Peine perdue.
Oum Kalthoum sera à jamais un symbole culturel égyptien et l’Egypte est le premier pays arabe à avoir signé une paix (effective, réelle et fructueuse, au niveau sécuritaire mais pas seulement) avec Israël.
Mon père écoutait tous les jours ses chansons puis il y a eu 1967 cette chanson de Haine et d’appel au meurtre!J’étais jeune à l’époque et cela m’avait traumatisée ! Je suis encore hantée par les paroles de sa chanson qui appelait à nous égorger nous les Juifs !!! Que son nom soit effacé !….
OUM KHELTOUM A DÉMONTRÉ DE RÉELS TALENTS DE CHANTEUSE ! POUR LE RESTE ELLE A ÉTÉ CE QUE NOUS SOMMES TOUS A SAVOIR : UNE GOUTTE D’EAU DANS CE VASTE MONDE ! ET POUR CE QUI EST DE CE SYMBOLE CULTUREL QUE VOUS ÉVOQUEZ : ELLE N’A RIEN INVENTE DE TRANSCENDANT!
De quoi je me mêle ….