Un concert de l'unité juive – Memorial Chanuka et célébration

S’il vous plaît pardonnez la traduction – Cela a été écrit en anglais et traduit par Google Translate. Anglais apparaît ci-dessous.
Bon après-midi – je voulais discuter d’un événement majeur juive qui se déroulera sur Hanoukka semaine prochaine. Cet événement a été conçu pour envoyer le message dans le visage de cette bataille mondiale en cours contre le terrorisme dans le monde de l’unité juive internationale et la solidarité.En commémoration du premier anniversaire des attentats sur Charlie Hebdo et le marché Hyper Cacher, et à la lumière des dernières attaques dévastatrices, un événement musical hommage spécial aura lieu à la synagogue de la Victoire le mercredi 9, Décembre.
« Let There Be Light: A Concert of Unity » a été conçu par la personnalité de la radio américaine Nachum Segal Segal et son réseau Nachum et est co-parrainé par le Consistoire de Paris et le ministère israélien des Affaires de la diaspora. Le programme comprendra des spectacles musicaux et des dédicaces de la France, les Etats-Unis et Israël.
Les familles des victimes seront réciter la prière commémorative – «Kadish » – pour la dernière fois, puis allumer la Menora Hanoukka dans la « Ville Lumière » pour marquer la victoire de la liberté et de l’espoir sur la haine et la terreur. Avec plus d’un millier de personnes attendues, cet événement va envoyer un message fort sur la résilience de la communauté juive française, l’unité de la communauté juive internationale et la solidarité avec toutes les personnes touchées par la terreur.
S’il vous plaît laissez-moi savoir si vous souhaitez assister et si vous désirez parler avec l’un des organisateurs ou des participants.
Merci,
Dena
Dena Wimpfheimer
EDGE PARTNERS
Dena@TheEdgePartners.com
Good afternoon – I wanted to discuss a major Jewish event scheduled to take place on Hanukkah next week. This event has been designed to send the message to the world of international Jewish unity and solidarity in the face of this ongoing global battle against terror.
In commemoration of the first anniversary of the attacks on Charlie Hebdo and the Hyper Cacher market, and in light of the latest devastating attacks, a special musical tribute event will be held at the Synagogue de la Victoire on Wednesday, December 9th.
“Let There Be Light: A Concert of Unity” was conceived by American radio personality Nachum Segal and his Nachum Segal Network and is co-sponsored by the Consistoire de Paris and Israel’s Ministry of Diaspora Affairs.  The program will include musical performances and dedications from France, the US and Israel.
Families of the victims will recite the memorial prayer – “Kadish” – for the last time and then light the Hanukah Menora in the “City of Light” to mark the victory of freedom and hope over hatred and terror.  With over a thousand people expected to attend, this event will send a powerful message about the resilience of the French Jewish community, the unity of the international Jewish community and solidarity with all those affected by terror.
Please let me know if you would like to attend and if you would like to speak with any of the organizers or participants.
Thank you,
Dena